refactor: enhance MessengerRoutingPass to include WorkflowJobInterface in routing validation and update README with event details